Myron M. LUBITSCH, 9e Dan, Hanshi
New York, États-Unis
I was born in Brooklyn, New York on July 7, 1945. Some twenty odd years later, I graduated from the City College of New York, and I began teaching in the Department of Education in New York City. I later earned a Master of Science degree in guidance and counseling from Long Island University.
I dreamed of studying martial arts, and I enrolled at the Japan Judo and Karate Dojo in Brooklyn, NY under auspices of Kaicho Tamon Kashimoto. He introduced me to Shorinjiryu Kenkokan Karate. After about three years of strenuous training, I was awarded the rank of Shodan in Shorinjiryu Nanzenkai.
I began teaching karate in a small school gym. It was less than ideal place for a dojo. Soon after, I receive an invitation to teach karate at a local church, an offer I happily accepted. In addition to teaching karate, I became a scout master and chairman for the church’s boy scout troop. I subsequently moved to a YMCA in 1975, which had better facilities. We started in a small conference room. However, the “Y’s” administration appreciated the dojo’s early success and offered me a contract to teach karate in the second largest room in the building. We went from teaching three days to five days a week. I created the Shorinjiryu Kenryukan while at the “Y,” in 1980, and in 1991, the dojo moved to its current location on Jamaica Ave.
In 1983, at an international tournament that I attended in Cincinnati, Ohio, I was invited to Japan by Hanshi Masayuki Hisatata. I stayed in Japan for six months the following year. During that time, I was asked to codify the rules for Koshiki tournaments.
On the home front, the classes at the dojo were well attended. We created a demonstration team to make the public more aware of what our school had to offer. The team performed for churches, high schools, street fairs, and sister Shorinjiryu schools. Those exhibitions led to our school being proclaimed as the official demo team by the Woodhaven, NY local board. We are the FIRST karate school to perform for them.
Our most memorable demonstration was held in 1984 at Flushing Meadow Park, the site where Shorinjiryu was introduced to North America at the 1964 World’s Fair.
The Shorinjiryu Shinzen Kyokai was formally organized in 1986. We hosted the very 1st Shorinjiryu Shinzen Shiai. Hanshi John Mirrione, Sr. and Kyoshi Dan Hayes were instrumental in making this dream of mine come to fruition. Over the years, the tournament has hosted some of the 21 independent Shorinjiryu sister schools on record.
In 1996, I cross trained in Aiki-Kempo Ju-Jitsu with Shihan Tony Diaz. That training resulted in a black belt. We lost contact, and after many years, I re-established a connection with now Kyoshi Tony, and he currently teaches at our dojo once a week.
I have had the benefit of training with, and interacting with various martial arts forms and instructors. This additional knowledge has availed me the opportunity to enhance our system by adding to our training and development. An additional benefit of my training has been the enduring friendships around the world, and led to trips to Canada, Australia, Japan and Singapore.
Here is a list of some but not nearly all the distinguished martial artists that I have trained with and befriended, and apologies to anyone I fail to mention:
Fred Marcus, Eric Deravin and Eric Deravin II, Shinan Wayne Donovan, Kyoshi Jim Griffin, Kyoshi Brian Berenbach, (who received his black belt from Shinan Kori Histaka), his son Renshi Jason Berenbach, Hanshi Micheal Laurin, Kyoshi Gilles Labelle, Shihan Manny Hawthorne, Sensei Larry Foisy, Renshi Brett Watson, and Sensei Aron Palmateer.
Some of my “home grown” black belts include Kyoshis Troy Lester, Vincent Capers and Richard Mills, Shihan Al Gonzalez, Renshi’s Yesenia Santiago-Persad, LeAsia Shabazz, and Doro Konate, Tashis Jim Dee, Kevin Guttierez, Decland Paul-Roper, and Senseis Joe Van Winkle and Neil Stewart.
I will be 80 on my next birthday, another trip around the sun. I am awed as I reflect on all of those I have trained with, taught and counseled. I am struck by the weight of how truly blessed I am!
FRANÇAIS:
Je suis né à Brooklyn, New York, le 7 juillet 1945. Une vingtaine d’années plus tard, j’ai obtenu mon diplôme du City College of New York et j’ai commencé à enseigner au sein du département de l’Éducation de la ville de New York. J’ai par la suite obtenu une maîtrise ès sciences en orientation et en counseling à la Long Island University.
Je rêvais d’étudier les arts martiaux et je me suis inscrit au dojo Japan Judo and Karate de Brooklyn, NY, sous l’égide de Kaicho Tamon Kashimoto. C’est lui qui m’a fait découvrir le Shorinjiryu Kenkokan Karaté. Après environ trois années d'entraînement intensif, j’ai obtenu le grade de Shodan en Shorinjiryu Nanzenkai.
J’ai commencé à enseigner le karaté dans un petit gymnase scolaire, un lieu peu idéal pour un dojo. Peu de temps après, j’ai reçu une invitation pour enseigner le karaté dans une église locale, une offre que j’ai acceptée avec joie. En plus d’enseigner le karaté, je suis devenu chef scout et président de la troupe de scouts de l’église. J’ai ensuite déménagé en 1975 dans un YMCA qui offrait de meilleures installations. Nous avons commencé dans une petite salle de conférence. Toutefois, l’administration du « Y » a apprécié le succès précoce du dojo et m’a proposé un contrat pour enseigner dans la deuxième plus grande salle du bâtiment. Nous sommes passés de trois à cinq jours d’enseignement par semaine. C’est au YMCA, en 1980, que j’ai fondé le Shorinjiryu Kenryukan, et en 1991, le dojo a déménagé à son emplacement actuel sur Jamaica Avenue.
En 1983, lors d’un tournoi international auquel j’ai participé à Cincinnati, Ohio, Hanshi Masayuki Hisataka m’a invité au Japon. J’y suis resté six mois l’année suivante. Durant mon séjour, on m’a demandé de codifier les règlements des tournois de Koshiki.
À la maison, les cours du dojo étaient bien fréquentés. Nous avons créé une équipe de démonstration pour faire connaître notre école au public. L’équipe a effectué des prestations dans des églises, des écoles secondaires, des foires de quartier et d’autres écoles de Shorinjiryu. Ces démonstrations ont mené à la reconnaissance officielle de notre école comme équipe de démonstration par le conseil local de Woodhaven, NY. Nous sommes la première école de karaté à avoir fait une démonstration pour eux.
Notre démonstration la plus mémorable a eu lieu en 1984, au parc Flushing Meadow, lieu emblématique où le Shorinjiryu fut introduit en Amérique du Nord lors de l’Exposition universelle de 1964.
La Shorinjiryu Shinzen Kyokai a été officiellement fondée en 1986. Nous avons accueilli le tout premier Shorinjiryu Shinzen Shiai. Hanshi John Mirrione, Sr. et Kyoshi Dan Hayes ont joué un rôle déterminant dans la réalisation de ce rêve. Au fil des années, ce tournoi a rassemblé plusieurs des 21 écoles sœurs indépendantes de Shorinjiryu répertoriées.
En 1996, j’ai élargi ma formation en m’initiant à l’Aiki-Kempo Ju-Jitsu avec Shihan Tony Diaz. Cette formation m’a permis d’obtenir une ceinture noire. Nous avons perdu contact pendant plusieurs années, mais j’ai récemment renoué avec Kyoshi Tony, qui enseigne désormais dans notre dojo une fois par semaine.
J’ai eu la chance de m’entraîner et d’échanger avec divers styles et instructeurs d’arts martiaux. Ces connaissances supplémentaires m’ont permis d’enrichir notre système par des ajouts à notre entraînement et à notre développement. Un autre avantage précieux de ces expériences est l’amitié durable tissée autour du monde, qui m’a conduit à voyager au Canada, en Australie, au Japon et à Singapour.
Voici une liste — non exhaustive — de quelques-uns des artistes martiaux distingués avec qui j’ai eu l’honneur de m’entraîner et de lier amitié (mes excuses à ceux que j’oublie de mentionner) :
Fred Marcus, Eric Deravin et Eric Deravin II, Shinan Wayne Donovan, Kyoshi Jim Griffin, Kyoshi Brian Berenbach (qui a reçu sa ceinture noire de Shinan Kori Hisataka), son fils Renshi Jason Berenbach, Hanshi Michael Laurin, Kyoshi Gilles Labelle, Shihan Manny Hawthorne, Sensei Larry Foisy, Renshi Brett Watson et Sensei Aron Palmateer.
Parmi mes ceintures noires formées localement figurent : Kyoshis Troy Lester, Vincent Capers et Richard Mills ; Shihan Al Gonzalez ; Renshis Yesenia Santiago-Persad, LeAsia Shabazz et Doro Konate ; Tashis Jim Dee, Kevin Guttierez, Decland Paul-Roper ; et Senseis Joe Van Winkle et Neil Stewart.
Je fêterai mes 80 ans à mon prochain anniversaire, un autre tour autour du soleil. Je suis ému lorsque je repense à toutes les personnes avec qui j’ai eu la chance de m’entraîner, d’enseigner et de conseiller. Je suis profondément touché par la richesse de ce parcours et par la chance incroyable que j’ai eue.